E la barca salta su ogni onda creata da un'altra imbarcazione che abbiamo incrociato. Va su, si solleva e poi va giù veloce, giusto in tempo per lanciarsi sull'onda successiva. E ad ogni salto lo stomaco mi sale in gola, ed un sorriso mi sale alle labbra. Lo precede la consapevolezza che bastano piccole cose a rendermi felice, lo segue la paura che anche quel poco non sarò capace di trovarlo.
The boat jumps on any wave created by another boat we have crossed. It goes up, rises and then goes down fast, just on time to catch the next wave. And at any jump my stomach comes up in my throat, and a smile comes up to my lips. And it comes first the consciousness that the little things are enough to make me happy, and it's followed by the uneasiness that even if little I won't be able to find it.
No comments:
Post a Comment