Patience or comprehension?

Hardly a woman will give comprehension to her own man. You'll get lot of patience from her, this is for sure, but comprehension is such a rare coin which a woman will use to pay you back. A woman will be patient in the wait and hope to change her man, for the better or the worst; but to grant comprehension would imply the acceptance of the partner's nature and needs, the acceptance of the state that is not always the right thing or that is not fair to change him. Even the woman who shows comprehension is often just handing out her patience, since accepting the partner's nature doesn't imply its comprehension, setting up the end of the relationship like setting up a time bomb.

Difficilmente una donna dara' comprensione al suo uomo. Otterrai tanta pazienza, questo e' certo, ma la comprensione e' una moneta con cui raramente una donna ti ripaghera'. Una donna sara' paziente, nell'attesa e speranza di poter cambiare il suo uomo, per il meglio o per il peggio; ma accordare comprensione implicherebbe l'accettazione della natura e dei bisogni del partner, l'accettazione che il volerlo cambiare non e' sempre la cosa migliore o giusta da fare. Anche quella donna che dimostra comprensione sta molto spesso elargendo solo la sua pazienza, perche' accettare la natura del partner non significa averla compresa, gettando in questo modo le basi per la fine della loro relazione come se innescasse una bomba ad orologeria.