Ho attraversato due mari in cerca di qualcosa che ho dimenticato cosa fosse, spiegato le vele per lasciarmi alle spalle qualcosa che non avevo veramente capito. Raggiungere l'altra sponda e' un atto privo di significato, un viaggio privo di valore alcuno. Ma salpare sul mare di un'anima umana, solcare le onde dello spirito di una persona, e' qualcosa di completamente differente. Quello e' l'unico viaggio che merita di essere intrapreso.
I crossed two seas seeking something I've forgotten what it was, set sail to leave at my back something I hadn't really understood. To reach the other shore is a meaningless deed, a journey devoid of any value. But making sail on the sea of a human soul, to cut through the waves of a person's spirit, that's completely different. That's the only journey deserving to undertake.
No comments:
Post a Comment