If the core holds

Camminando sempre su quel confine incerto dove la volonta' cede alla disperazione, ti pieghi a guardare dentro l'abisso, ad osservare gli altri attraverso te stesso. A volte sei il sussurro che fa voltare una testa, l'assenza che pesa su un cuore smarrito; a volte sei il toro impazzito che devasta un animo indebolito. E sei sempre tu, anche se continuamente cerchi di perderti, perche' il tuo centro e' troppo forte e continua ad attrarre indietro i pezzi che tu abbandoni per strada. Ti chiedi se ne vale la pena, o se il volto sfigurato che si riflette nello specchio in frantumi non meriti infine di essere dimenticato. La strada che ti avevano detto celarsi dietro lo specchio non era li'. E il sangue cade, goccia a goccia, dalle tue mani ferite, disegnando un sentiero che indica casa. E' il tuo io piu' profondo che chiama, che ti incita alla lotta, ma come puoi incendiare la notte se hai perso la scintilla? Sei brace che cova sotto la cenere, ancora pericolosa; sei un vuoto che vorresti riempire, un vuoto che ha gia' inghiottito il mare; sei un dolore sordo che non vuol guarire, dolore che svia e al contempo ancora la tua anima. Volgi lo sguardo indietro e vedi solo confusione. Ti protendi in avanti e non c'e' alcun sentiero da seguire. Diviso fra rabbia e tormento, amore e delusione, sai bene quale sia la tua strada e come Giona tu non la vuoi seguire. Ma qui non c'e' alcuna balena dentro cui ti puoi nascondere.

Always walking on that blurred boundary where the will yields to desperation, you bend over to watch inside the abyss, to observe the others through yourself. Sometimes you're the whisper which turns somebody's head, the absence weighing a dismayed heart down; sometimes you're the enraged bull which ravages a weakened soul. And it's still you, even if you keep trying to lose yourself, because your core is too strong and keeps attracting back all the pieces that you drop along the road. You wonder if it's worth, or if maybe the disfigured face reflected in the shattered mirror deserves finally to be forgotten. The road that was told you had to be behind the mirror wasn't there. The blood drips, drop by drop, from your wounded hands, drawing a path leading home. It's your most inner self calling, urging you to stand up and fight, but how can you ignite the night if you miss the true spark? You're embers which smoulder under the ash, still dangerous; you're a void you wish to fill, a void which swallowed the sea; you're a dull pain which doesn't want to heal, a pain at the same time diverting and anchoring your soul. You stare back and you see just confusion. You push on and there's no path to follow. Split between anger and anguish, love and delusion, you know very well what your road is and like Jonah you refuse to follow it. But here there isn't a whale to hide in.